第十九届北京图博会开幕 六大看点令人期待
- 2012-08-30 08:08:552140
记者从北京图书博览会组委会获悉,第十九届北京图书博览会将于8月29日至9月2日在中国展览中心(新馆)举办。目前,已有63个国家和地区超过2000家中外出版单位报名参展,展会整体规模稳步增长。
新闻出版总署署长柳斌杰在开幕式上说,过去的一年里,中国出版业发展迅速:总产值已近1.5万亿元,出版图书37万种,引进世界图书版权近万种,世界各国书相当一部分在中国同步出版发行。他表示,中国也在积极地推动中国文化走出去,让世界各国读者通过图书了解中国的历史、现在和未来。
成功举办过18届的北京图书博览会,已经成为和法兰克福书展、伦敦书展和美国书展齐名的重要的四大书展之一,成为世界了解中国、中国走向世界的重要平台。今年适逢中韩建交20周年,韩国作为主宾国参展。本届图博会为期5天。
第六届“中华图书特殊贡献奖”有6位人士获奖,他们分别是:对中国传统哲学思想在柬埔寨传播起到积极作用的柬作家克罗缇达;研究并翻译中国文学的德国汉学家莫芝宜佳;致力于翻译中国当代作家作品、研究中国近现代文学,在韩国推广传播中华文化的韩国翻译家金胜一;策划、组织、翻译、出版了中西双语版图书《西行、西行:中国作家西班牙纪行》,促进两国人民相互了解的西班牙汉学家达西安娜·菲萨克;推动耶鲁大学出版社和中国*合作出版中美大的合作出版项目《中国文化与文明》系列丛书的美国耶鲁大学校长理查德·雷文;对《中国文化与文明》项目的创立和成功运作作出重要贡献的联合国副秘书长约瑟夫V·里德。
“中华图书特殊贡献奖”设立于2005年,是奖项,表彰对象是在介绍、翻译和出版中国图书、促进中外文化交流等方面作出重大贡献的外国出版家、翻译家和作家。
本届图博会呈现“六大看点”:
看点一:海外参展踊跃
63个国家和地区参展国家展台增至19家
据介绍,本届图博会展览面积达53600平方米。目前,已有63个国家和地区超过2000家中外出版单位报名参展,英国、德国、日本、法国等都将设立国家展台,展会整体规模稳步增长。其中,海外参展势头较往年更为积极活跃,瑞典和土耳其设立国家展台,使图博会的国家展台已达19家。南美洲国家参展国增加,阿根廷、墨西哥、厄瓜多尔等3个拉美国家参展。
鉴于北京图博会的品牌影响力不断扩大,越来越多的海外参展商把图博会作为文化展示和交流的重要平台,除传统图书展示,德国歌德学院的中德翻译作品展、香港创意展和莫斯科城市文化宣传展等都将一一亮相。
看点二:万平米数字展区
呈现数字出版新潮流
本届图博会打造的万平米数字出版展区,成为大亮点之一。展区云集了中国出版集团、中国教育出版集团、中国电信天翼阅读、同方知网等企业,以及来自英、美、印度等国不同类型的数字出版展商,集中展示了中国数字出版的新业态、新成果,以及国外数字出版的新模式、新理念、新技术和新产品。