辞书出版是体现国家文化水平的重要标志
- 2011-07-07 17:07:581749
“辞书出版是一个国家出版业的重要组成部分，辞书出版的水平在一定意义上代表一个国家出版业的发展水平。在推动我国实现由新闻出版大国向新闻出版强国迈进的过程中，要充分认识辞书出版的重要意义，准确把握我国辞书出版的现状，努力提高我国辞书出版的水平。”新闻出版总署副署长邬书林7月1日向参加第六期全国辞书编辑出版人员培训的全体学员作出上述强调。
邬书林在讲话中指出，辞书出版是体现一个国家经济文化发展水平的重要标志，是一个国家话语权的体现，是出版工作中重要的门类之一，历来受到各国政府的重视。近年来，我国辞书出版受到重要出版单位的高度重视，辞书出版取得了巨大成绩，出版了一大批基础性的、综合性的重要工具书、辞书，出版了一批为科研、教学、生产服务的重要工具书，翻译出版了一批国外重要的辞书，有了像商务印书馆、上海辞书出版社、中国大百科全书出版社等一批重要的出版单位和专业性的辞书出版社，并形成了一批有规模、有水平的辞书出版专家队伍。
“但是，在看到并充分肯定新中国成立以来特别是改革开放以来我国辞书出版取得巨大成绩的同时，也要准确把握我国辞书出版的现状，对当前辞书编辑出版的各种各样的问题要有一个清醒的认识。”邬书林进一步指出，目前辞书出版的问题主要存在于3方面：一是辞书出版总体水平还有待提高；二是辞书出版的市场秩序还较混乱，少数出版单位法制观念单薄，破坏出版知识产权的事情屡有发生；三是我国的辞书编纂出版在辞书内容、经营管理、传播手段等方面与世界辞书强国相比仍有差距。
邬书林强调指出，要从5个方面努力提高我国辞书编纂出版的水平：一要规划辞书出版项目，建立辞书出版良性机制。二要抓好重点辞书出版单位，形成辞书出版基地。政府管理部门要在行政上支持，经济上优惠，资源配置上倾斜，支持辞书出版单位发展。三要把握产业发展趋势，推动辞书出版繁荣发展。四要加快高新科技应用，高度重视辞书出版数字化。辞书作为出版业的重要门类，作为基础性的文化工作，关乎整个国家的教育、科学、文化的发展，如果不用高新科技来武装，不跟上世界潮流，会犯历史性错误。五要切实加强管理，规范辞书出版秩序。要综合运用行政的、法律的、经济的、文化的及舆论的力量来规范辞书出版秩序，打击各种违法现象。
本期辞书编辑出版人员培训班由新闻出版总署教育培训中心和中国辞书学会联合承办。共有69名图书出版单位的分管*和责任编辑参加了培训。培训为期15天，主要包括党和国家的出版方针政策、法律法规，“十二五”出版规划，辞书编纂与修订业务，辞书质量控制，语言文字学，语料库等方面知识。