使用说明书
一、概述
MF-500 是一种便携直吹式自动旋转煤粉取样仪，它是根据 ISO9931 国际标准和 《中华人民共和国电力行业标准 DL/T-942》（本标准负责起草的单位及人员：西安热工研究院有限公司张 心、华东电力试验研究院王忠元、上海绿诚环保设备有限公司周龙成）“直吹式制粉系统的煤粉取样方法”而设计制造的。其主要用途是从一次风管道中进行等速抽取具有代表性的煤粉样品。在现场通过称重计算出输煤管内的煤粉质量流量，以此依据对一次风管道内的煤粉流量进行调整，运行人员根据采集的煤粉样品对煤粉的细度进一步的分析，以便于调整磨煤机的运行参数，有利于优化燃烧。MF—500 直吹式旋转煤粉取样仪使用压缩空气为动力，用射流的原理改变了传统的抽气泵形式，通过仪器的转换装置将正压转换成负压。在国内环保取样测试仪器中属，该产品目前已通过上海计量测试技术研究所与上海 708 船舶研究所等单位的测试，各项性能指标均符合测试标准。MF—500 直吹式旋转煤粉取样仪由上海华东电力测试研究院开发并与上海绿诚环保设备有限公司共同研制、生产，该仪器参照美国和丹麦同类产品的特性作了相应的改进和提高，经吴泾电厂、石洞口二厂将该仪器与美国和丹麦的进口仪器同时采样相比较，三套仪器测试数据经过对比均符合 ISO9931 标准。MF-500 直吹式旋转煤粉取样仪主要原器件及仪表均采用进口，部分硬件为自制。该仪器具有配套齐全，且一人就能操作并取得规范的测试样品，与国外同类煤粉取样仪比较其价格便宜，售后服务周到方便。如用户有特殊要求，本公司将竭诚为你服务。

二、使用范围
MF-500 直吹式旋转煤粉取样仪运用反吹射流原理，抽气速率可任意调整。适用于开口为 2 英寸丝堵的磨煤机，煤粉流速为 18～50 M／S、温度为 75～95℃、动压力 1 KPa 以下、压缩空气源为每小时 2 立方米以上。取样时圆面积上的 64 只取样点一次完成，通过旋转装置的自动调整保证了样品的同步精度，压缩空气由四通分配器的控制阀，对煤粉活络密封接头处的取样口压力大小进行调节，来控制管道煤粉外喷现象，对操作人员的安全提供了保证。具有快速、准确、高效、简便等特点。

电原理图

三、主要技术条件
1. 美国进口压差表 0～8Kpa： 精度±2%
2. 美国进口压差表 0～1Kpa： 精度±2%
3. 日本进口温控器 0～200℃：
精度±2%
4. 日本进口时间控制器 0～999s：
精度±2%
5. 日本进口快装接头 4 分
内压等于 1.5MPa 不脱离
6. 采样嘴Φ5X4 只
精度±0.1%
7. 360°旋转取样枪长度800mm，适用管道直径250-800mm (可按用户要求另配制)
⒏ 旋风分离器气密性负压 5000Pa 时：
壹分钟不下降 10Pa
⒐ 电热功率：
400W
⒑ 使用电源：
220V±l0% 50～60Hz
⒒ 系统绝缘：
交流电源 1500V 10mA 1min 不击穿
⒓ 主机外形尺寸：
长 500 宽 350 高 225(mm)
⒔ 整机净重：
19.5kg
⒕ 取样误差：
±5%

四、取样前的准备工作
首先理解 MF-500 取样仪的性能与操作步骤（参照示意图），安装好与之匹配的密封煤粉管座，并将磨煤机详细资料了解清楚，所需取样的位置、高度、管道直径的大小、周围障碍物以及满足现场取样的压缩空气源（压力表显示大于 3Kpa）等，按具体情况制订测试取样计划方案，包括必测项目，测点位置，仪器及配件，所须人力和操作条件等。根据计划，事前做好各种准备，切勿仓促上阵，以免徒劳无功.

MGD-1 密封煤粉管座技术要求参照美国 ISO9931 加工生产，符合 DL/T 942-2005标准，选用优质不锈钢制造。
⒈由于以前取样使用的是不规范的接口，而造成了严重的漏气现象。使用本产品后，纠正了以前取样误差，并防止正压时煤粉外喷，减轻对操作人员的危害。
⒉本产品适用于任何水平、垂直管道中，是提高取样人员按规范操作的辅助设备。
⒊本产品可用于管道 1．5～2 英吋的缩节。1．5 英吋适用于丹麦取样枪的使用。
⒋任何正、负压管道内的取样、测速、一、二次风道测试均可使用本产品。
⒌取样点为正压时，配以使用>3Kg 压缩空气气源的接头，保证取样人员的安全，并能取到规范的样品。
⒍注意事项：在旋开“密封管座盖”前，首先松动“M5 顶紧螺丝”，拉出“密封煤粉管座后体”，使其处于开启状态，然后打开与“压缩空气接口”连接的压缩空气气源，此时密封煤粉管座口处于负压状态，才能将“密封管座盖”旋开，方可进行测速、取样工作。
⒎使用时按照密封煤粉管座上标记方向进行操作。
⒏工作完毕将“密封煤粉管座后体”复位后，必须将“顶紧螺丝”拧紧，才能卸下与“压缩空气接口”连接的压缩空气气源管。

所需配带附件：
⒈ 220V 电源拖线盘(保证电源到取样口有足够长度)
⒉ 4 分耐高压橡皮管(从气源到取样口要有足够长度)
⒊ 防堵塞测速管 、Φ6X9 橡皮管
⒋ 四通分配管及铁丝、
⒌ 自动取样枪、旋风器、大号取样瓶、煤粉样品存放袋(25×l7CM 保鲜袋)、
标记粘贴纸
⒍ 主机一台(4 分备用密封圈)、配件箱一件
⒎ 扳手、管子钳、手套、回丝、螺丝刀、记录笔、记号笔、计算器、记录板、
口罩、头盔式对讲机等

五、取样步骤及注意事项
⒈ 将所带的仪器及配套附件运送到现场后，安置好仪器位置后，接上220V 交流电源。①将压缩空气源与四通分配器接好，②密封煤粉管座接通压缩空气后安装过度接头，③主机与测速管热电偶进行连接（见示意图），插入防堵塞测速管，进行煤粉管道压力及流速风量测试。④关闭压缩空气阀，按各测点位置进行测试，读取值（如呈现负值需将测速管旋转 180 度），将每
点的压力记录好待用(参照示意图)， ⑤将主机与四通分配器压缩空气管连接通气后，打开电热装置，用压缩空气对仪器系统进行反吹预热，调节控制温度为 80～90℃。
⒉ 按管道内流速计算的公式计算出管道平均流速，皮托管与微压计相连，应用伯努利方程可测量流体中某一点的流速µ：
µ＝K〔√(2P÷p)〕 （2.1）
式中: P— 皮托管测得的差压值，Pa;
p— 流体密度，kg/m3;(p≈1.293)
K— 皮托管的系数。
参照流速与压力曲线图，查找流速与压力关系后，所得的值为控制采样时的流量。 (见“文丘里喷嘴标定曲线图”)

也可用标定曲线中的数据推导出公式 2.2，来代替标定曲线，即

⒊ 接通密封煤粉管座的压缩空气并卸下过度接头，放进取样枪前应先调整取样枪的取样嘴位置（见“取样点分布图”），将最长的一段放在旋转头的前端，最短的则在后端，打开压缩空气将取样枪沿密封管座上沿放置到管道内，前端碰壁后，往后退至 10-12mm，使取样嘴杆处在的中心位置上（也可把要取样的煤粉管道半径值+管座的长度+密封煤粉管座的长度，在取样枪杆做个标记）。主机与取样枪、旋风分离器进行连接并保证做到不漏气（见示意图）。
⒋ 取样过程：①四通分配器相应阀门的开、闭：关闭密封煤粉管座压缩空气阀，打开主机压缩空气流量控制阀；②开启主机电源，调节时间控制器，设定取样时间为 240 秒。③开启时控开关进行取样，此时开始手动旋转取样枪，每隔 30秒取样枪旋转一个数格，直至定位标志回转到原位。在取样过程中注意差压表显示值，根据“文丘里喷嘴标定曲线图”，由调节阀将抽气速率调整到所需要的压差值（直至 240 秒）．④取样结束时立即关闭调节阀，防止样品被倒抽，并将转换阀按顺时针方向旋转 90 度，再打开调节阀至限度，打开密封煤粉管座压缩空气阀，将取样枪从煤粉管道内取出，此时形成整个取样系统的反吹状态，并同时轻轻地敲打旋风式取样器，防止样品残留在管壁上。⑤取样完成后旋下采样瓶，小心将采样瓶内的塑料袋样品取出，粘贴上标记与记号，将袋口封好带回实验室。为了提高样品的可靠性与重复性，可按以上的方法按需要个数重复进行取样。⑥如需进行其它管道的采样，均按以上方法进行。(注意：在取样过程中电热装置应在压缩空气流动的状态下使用，否则可能损坏电热装置。)对使用该仪器的工作人员来讲，建议在每次取样前，可按上述步骤模拟操练，提高操作过程熟练性和保证仪器准确性。

六、仪器配置
1. 取样仪(主机) 一台
2. 取样枪（付密封煤粉管座一套） 一套
3. 组合遮板式防堵测速管 一根
4. 测速管专用密封接头 一只
5. 长 800 ㎜采样枪与旋风器橡胶管（配活络接头） 一根
6. 长 2000 ㎜主机与旋风器橡胶管（配快装接头） 一根
7. 长 2500 ㎜主机与四通分配器橡胶管（配快装接头） 一根
8. 长 3000 ㎜密封管座与四通分配器橡胶管（配活络接头） 一根
9. 长 3000 ㎜橡胶管（直径φ9×1.5） 两根
10.四通分配器（带压力表一只，球阀三只） 一套
11.旋风分离器 一套
12.专用塑料采样瓶 一只
13.3000 ㎜电源线（220V） 一根
14.过滤器 两只
15 内六角板手（2.5 ㎜） 一把
16.十字螺丝刀 一把
17.保险丝（220V，3A） 两只
18.橡胶垫圈 八只
19.顶紧螺丝（M4×5） 十只
20.备用取样咀（加长）250 ㎜、200 ㎜ 各一根
21.保鲜袋（20×30 ㎝） 一包
22.铝合金箱 (配件专用包装箱） 一只
23.产品说明书 一份
24.标定证书（708 所） 一份
25.合格证书（本企业） 一份