日本NACHI不二越液压泵使用说明
1严格挑选原材料及进行热处理的基础
上，采用综合性价格不二越独自拥有
的*的精密加工技术，保证了各种
产品的和。
w对设备中产生噪音的关键处一液压泵
进行了*的低噪音化处理，像IP泵，
噪音低，运转安静。
e为使难燃性液压油也可以广泛适用于
本产品，我们特别注意材料挑选和表
面处理等。
q驱动轴与液压泵的偏心应在0.05mm以
下，其角度误差应在1°以内；连接时
请使用挠性联轴器。
w传动带、齿轮和链条运转时，请注意
泵轴承受的向心力不能过负荷量。
必要时，请在轴上安装减轻直接负荷
力（弯曲力）的设施。安装时，请使
泵轴保持水平方向。
e安装台请选用具有钢性者运转方向因
各油压泵而异。
r请按平板上的标记和壳体上箭头所显
示的运转方向确定正确的运转方向。
从轴端看应是顺时针向右旋转方向。
t吸油压力请设置在–0.03?＋0.03MPa
{–0.3?+0.3kgf/cm2}之间。
y外泄油型液压泵的泄油管可直接安装
在油箱里面，置于油面下，其背压应
设在0.03MPa {0.3 kgf/cm2}以下。
u用油管连接吸油口和排油口两边时，
请注意不要向油压泵施加额外的压力。
i联轴器与油压泵轴的连接部分，联轴
器的连接长度zui少应在三分之二以上。
同时，应使用与轴径大小相适应的联
轴器。
o将联轴器装入泵轴时务必小心，取下
的时候请使用专门工具。安装拆卸联
轴器时应避免敲打泵轴部分。
!0吸油口按水平位置以上接驳，并保持
油泵内部的一定油量。
!1起动时，排气困难的情况下，请装排
气阀。
e进行高压驱动或使用有难燃性的液压
油时，如果油受到污染，其使用寿命
会大受影响，所以请使用25μm以下
的过滤器。
r若要使用有难燃性的液压油，其具体
使用方式须另外咨询。使用水·乙二
醇系列的液压油时，其适宜的泵机种
请参照N-3页的介绍。
t液压油的粘度情况，请另行参照液压
油的有关资料。
目录上规格说明所采用的用语意思如下：
•额定压力：可以连续使用时的zui大压力
•zui高使用压力：循环时间的1/10以内、
zui长不过6秒的状况
下，所能使用的zui高压
力（包括浪涌压力）
•容许峰值压力：瞬间所容许的zui高压力
（设定压力+浪涌压力）
● 密封部件一览表中的规格如下：
JIS规格B2401（O形圈）
JIS规格B2407（备用油环）
SAE规格AS568（O形圈）
● 本目录上所记载的配管口都用G*/*表
示的，其基准是JIS B2351油环密封方
式。不过，对于G3/4型号，我们采用
1990年JIS修订前的尺寸，现行JIS的
油环尺寸是采用P22.4，而我们则是采
用P24，请注意。
1. 泵排出流量
Qp= （r/min）
q=平均每次旋转的排出量
（cm3/rev）
N=转数（min–1）
ηυ = 容量效率
2. 油泵所必要驱动力
WP1= （kW）
= （PS）
P = 排出时压力（MPa）
η =全效率
3. 电机转数
N= • （1– S） （min–1）
f=频率（50Hz、60Hz）
P=电机极数
S=滑率
120•f
P
P•Qp
44η
P•Qp
60η
q•N•ηυ
1000
特点
泵+电机组合
液压油的管理
用语
选择液压泵、电机时
必要的计算公式
安装·保养
A
A-1
日本NACHI不二越液压泵使用说明