包装印刷产业网

天下英雄谁敌手？曹刘。 —— 辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》
DSG-B05213福伊特电液转换器
Voith Turbo Inc.
德国福伊特
I/H 电液转换器和 WSR 位阀
用于涡轮设备上伺服油缸活塞位置控制的执行器技术。
*设计的技术
I/H 电液转换器和 WSR 位阀是控制液压油缸活塞位置的理想且经济的解决方案。这使阀门以精确、高度动态的方式调节流量（例如：蒸汽）。
I/H 电液转换器或 WSR 位阀中的电流输入信号 (0/4 - 20 mA) 按比例被转换成输出压力或油流量。
非凡的可靠性
I/H 电液转换器和 WSR 位阀的设计结构非常简单：
- 采用集成电子元件的电磁控制部分
- 液压部分
这一简单精巧的设计旨在保证组件和系统拥有高度的操作可靠性及可用性。
I/H 电液转换器
福伊特涡轮股份有限公司生产的 I/H 电液转换器将 0/4 - 20 mA 电流的输入信号快速、准确、按比例地转换为输出压力。
I/H 电液转换器是一款电子可控压力调节阀，由电磁控制部分和液压部分组成。
简单而又*设计的操作原理
应用原理 1：直接驱动液压油缸
应用原理 2：通过机械位置反馈信号来操作滑阀
应用原理 3：通过电子位置返馈信号来操作滑阀
福伊特 电液转换器 VOITH 压力调节阀 位阀 执行器 控制系统
DSG-B05213 DSG-B05213 DSG-B05213福伊特电液转换器
DSG-B05213 DSG-B05213
供应商信息：上海心雨机电设备有限公司
Attn：闫菲
：

：

长恨此身非我有，何时忘却营营。 —— 苏轼《临江仙·夜饮东坡醒复醉》

福伊特 电液转换器 VOITH 压力调节阀 位阀 执行器 控制系统 液压油缸 伺服马达 阀
Voith Turbo Inc.
德国福伊特
透平执行器和控制系统
可确保燃气透平，蒸汽透平，压缩机高效，安全，可靠运行。
福伊特可为用户提供以下产品：
- 执行器
- 控制器
- 保护系统
- 工程，服务及改造
福伊特不仅提供设备，还可根据客户需求提供包含硬件及软件的完整解决方案。这样可降低客户成本及简化系统设计，并使透平和压缩机更稳定运行。
I/H 电液转换器和 WSR 位阀
用于涡轮设备上伺服油缸活塞位置控制的执行器技术。
I/H 电液转换器
活力设计和精度zui大化使广泛地应用成为可能
技术数据和特性
- 电源电压 24 VDC
- 电流消耗 1.0 A
- 输入信号 0/4 - 20 mA
- 防护等级 IP 65
- 输入压力可达 70 bar
- 标准设计环境温度 - 20 至 +80 °C
- 可供防爆设计 EEx d IIC T4

选型表：
型号 zui大输入油压bar 输出油压的控制范围bar 流量(当△p=1bar时)
DSG-B03XXX  40  0~3  30升/分钟  30升/分钟
DSG-B05XXX  40  0~5  30升/分钟  30升/分钟
DSG-B05X48  40  0~5  140升/分钟  140升/分钟
DSG-B07XXX  40  1~7  30升/分钟  30升/分钟
DSG-B10XXX  40  0~10  30升/分钟  30升/分钟
DSG-B30XXX  40  0~30  30升/分钟  30升/分钟
DSG-B35XXX  40  10~35  30升/分钟  30升/分钟

客户受益
的可靠性和可用性
- *设计的操作原理
- 抗油污染物设计与活力设计
动态、高精度的输出压力定位
- 重复率 < 0.1 %
- 几乎无磁滞
- 温度补偿
- 无漂移
- 输入油压至少比zui大输出油压高0.5 bar
- 快速响应
安装和试车简单方便
- 设备已在工厂中检测和组态（即装即用）
- 只需使用参数设定器 X0 和 X1（电位计）即可更改zui小和zui大输出压力
- 透平润滑油作为循环利用的操作介质
- 提供转接板、冲洗板和连接电缆（视设备型号而定）
……
不论平地与山尖，无限风光尽被占。 —— 罗隐《蜂》

福伊特 电液转换器 VOITH 压力调节阀 位阀 执行器 控制系统 液压油缸 伺服马达 阀
Voith Turbo Inc.
德国福伊特
I/H Converter
I/H 电液转换器
优选型号：
DSG-B05102
DSG-B05112
DSG-B05103
DSG-B05113
DSG-B07102
DSG-B07112
DSG-B07103
DSG-B07113
DSG-B10102
DSG-B10112
DSG-B10103
DSG-B10113
DSG-B14102
DSG-B14112
DSG-B14103
DSG-B14113
DSG-B20102
DSG-B20112
DSG-B20103
DSG-B20113
DSG-B06202
DSG-B06212
DSG-B06203
DSG-B06213
DSG-B07202
DSG-B07212
DSG-B07203
DSG-B07213
DSG-B10202
DSG-B10212
DSG-B10203
DSG-B10213
DSG-B14202
DSG-B14212
DSG-B14203
DSG-B14213
DSG-B20202
DSG-B20212
DSG-B20203
DSG-B20213
……
标准型号
DSG-B05102
DSG-B05112
DSG-B05103
DSG-B05113
DSG-B07102
DSG-B07112
DSG-B07103
DSG-B07113
DSG-B10102
DSG-B10112
DSG-B10103
DSG-B10113
DSG-B14102
DSG-B14112
DSG-B14103
DSG-B14113
DSG-B20102
DSG-B20112
DSG-B20103
DSG-B20113
DSG-B06202
DSG-B06212
DSG-B06203
DSG-B06213
DSG-B07202
DSG-B07212
DSG-B07203
DSG-B07213
DSG-B10202
DSG-B10212
DSG-B10203
DSG-B10213
DSG-B14202
DSG-B14212
DSG-B14203
DSG-B14213
DSG-B20202
DSG-B20212
DSG-B20203
DSG-B20213
……
齐宣王使人吹竽，必三百人。 —— 韩非《滥竽充数》
Voith Turbo Inc.
德国福伊特
WSR 位阀
具有内置定位器的福伊特涡轮股份有限公司生产的 WSR 位阀将 4 - 20 mA 电流的输入信号快速、准确、按比例地转换成行程。
3/3-WSR 位阀或 4/3-WSR 位阀以高度动态的方式控制液压油缸活塞的位置。
设计
福伊特涡轮股份有限公司生产的WSR 位阀（油量定位器）是一款电子可控导向阀，由电磁控制部分以及用于单作用油缸的 3 位 3 通 WSR 液压部分或用于双作用油缸的 3 位 4 通WSR 液压部分组成。
用于动态、高精度地改变流速的集成控制电子元件
适用于单作用油缸的 3/3-WSR 位阀
适用于双作用油缸的 4/3-WSR 位阀
技术数据和特性
- 电源电压 24 VDC
- 电流消耗 1.0 A
- 输入信号 4 - 20 mA
- 远程显示 4 - 20 mA
- 防护等级 IP 65
- 输入油压可达 160 bar
- 标准设计环境温度 - 20 至 + 80 °C
- 可供防爆设计 EEx d IIC T4

型号系列：
3/3 WSR 位阀
WSR-C25XXX
WSR-C45XXX
WSR-C60XXX
WSR-E60XXX
WSR-E80XXX
WSR-K120XXX

4/3 WSR 位阀
WSR-D16XXX
WSR-D24XXX
WSR-D45XXX
WSR-D60XXX
WSR-D80XXX
WSR-K120XXX

WSR 位阀相关型号：
WSR-C45102
WSR-C45115
WSR-C45116
WSR-C45215
WSR-C60102
WSR-C60266
WSR-D16112
WSR-D16118
WSR-D16214
WSR-D24115
WSR-D60215
WSR-E60106
WSR-E60206
……
辛苦zui怜天上月，一昔如环，昔昔都成玦。 —— 纳兰性德《蝶恋花》
Voith Turbo Inc.
德国福伊特
用于驱动调节阀的伺服马达，经济的蒸汽轮机解决方案
低压系列：
压力可达25bar
SMRA 13xxx：连接部位于底部型
SMRA 13001
SMRA 13002
SMRA 13004
SMRA 13401
SMRA 51xxx：法兰连接型
SMRA 51101
SMRA 51201
SMRA 51301
SMRA 51401
高压系列：
压力可达160bar
SMRA 11xxx：铰链支承位于两侧型
SMRA 11012
SMRA 11011
SMRA 11023
SMRA 11024
SMRA 41xxx：法兰连接型
SMRA 41111
SMRA 41201
SMRA 41301
SMRA 41401
VOITH福伊特伺服马达
适用于所有系列
---- 环境条件
温度：-20°C至+80°C
防护等级：IP 65，符合DIN 40050标准
防爆（可选）：II 2G EEx de IIB T4, Ta = - 20 ... + 60 °C
---- 液压数据
液压油：矿物质油，符合 DIN 51 524 标准
粘度：ISO VG 32，zui大至 ISO VG 46，符合 DIN 51 519 标准
油温：+10 °C，zui高至 +65 °C（+60 °C 用于防爆设计）
---- 电气数据
电压：24 VDC + / - 15%
功耗：1 A，zui大 3 A（持续时间不超过 3 秒）
行程设定位置：4 - 20 mA（位置 0% - 100%）
行程远程指示：4 - 20 mA（位置 0% - 100%）
电磁兼容性：
  基本规格 EN 61 000-6-4（辐射），EN 61 000-6-2（防干扰）
  辐射射频干扰测试，符合 EN 55 011 第 1 组，A 类
  抗扰性测试，符合 EN 61 000-4-2,EN 61 000-4-3,EN 61 000-4-4,EN 61 000-4-6
---- 精确度
线性：zui大行程的 + / - 0.15%
磁滞：zui大行程的 0.005%
重复率：zui大行程的 0.015%
温度漂移：zui大行程 / °C 的 0.04%
……
燕子飞时，绿水人家绕。 —— 苏轼《蝶恋花·春景》